| 1. | The train also makes the run back again to london at the end of term in june
这趟列车也在六月学年结束时返回伦敦。 |
| 2. | Maria makes the running in the maths lessons , but i am better than her a french
玛丽亚的数学是班里最好的，但她的法语比我逊色。 |
| 3. | He gets more deflected balls and someone makes the runs for him and he takes advantage of that
他获得更多传球同时有人为他扯开空当，他从中受益。 |
| 4. | But he will be in no position to make the running on north korea , given chinese , japanese and american interests
但是在对朝问题上他必须扮演毫无退路的牵头作用，这将引起中国、日本和美国的关注。 |
| 5. | The inverters adopts advanced low noise intellectual power module ipm , which can make the running of elevator stable and quiet
逆变器使用了先进的低噪音智慧型功率模组ipm ，使电梯运行平稳、宁静。 |
| 6. | Making the run on a drunken spree is totally out of order : it ' s just plain stupid and a danger both to yourself as well as to others
让路跑在嘻闹中进行是相当失控的：这只是表示愚蠢及置自己与其他人于危险之中。 |
| 7. | Cruise ' s ex - wife nicole kidman also made the run - through a family affair , holding hands with new husband keith urban backstage
克鲁斯的前妻妮可?基德曼也携家属来到了彩排现场，她和丈夫凯斯?厄本手拉着手出现在剧院的后台。 |
| 8. | The rome outfit played an astute game against marseille in their opener , letting the french team make the running before hitting them on the counter attack
这支罗马的球队在第一场与马赛的比赛中打的非常聪明,让法国的球队在场上疲于奔命,随后给予了对手关键一击 |
| 9. | She wanted to come and check this out . " cruise ' s ex - wife nicole kidman also made the run - through a family affair , holding hands with new husband keith urban backstage
克鲁斯的前妻妮可基德曼也携家属来到了彩排现场，她和丈夫凯斯厄本手拉着手出现在剧院的后台。 |
| 10. | Considering the way we started out - - i think we were nearly 15 games out of first place at one point - - being able to make the run we have recently is pretty special
考虑到我们正在整装出发的路上我认为我们最近的15场比赛首要的点就是能够确保赢得这些比赛这是非常特别的。 |
